If you see dotted blank squares in the lookup (candidates) table of skim, that means your system (Qt) can not find a font which contains the requested characters. Please try to install all related font packages in your distro.